Le terrain du Standard en 1910.
Dans le fond, la Meuse avec l'ile des Corbeaux qui a été enlevée vers 1930 lors de la rectification des berges du fleuve. Sur la rive droite, les cheminées d'Ougrée-Marihaye, l'église d'Ougrée, le château Trasenster. Sur la rive gauche, l'allée du château bordée d'arbres, le château du Perron, la ferme Deprez, les vestiaires. A droite du terrain, la petite tribune et le chemin de l'Espinette qui reliait la rue Ernest Solvay au quai Vercour à travers champs cultivés et prairies.